版本發行記錄

本頁尚未完成

OpenTTD 0.1

此版本發行於 2004 年 3 月 6 日。
Ludde 重寫的第一個版本,命名為 "Open Transport Tycoon"。

新功能及錯誤修正

  • 完全重寫 Transport Tycoon Deluxe

OpenTTD 0.1.1

此版本發行於 2004 年 3 月 14 日。

新功能

  • 功能:支援預告號誌燈
  • 功能:命令列 - 載入遊戲時可選用 g flag
  • 功能:高解析度時遊戲視窗能正確置中
  • 功能:[Unix] 加入外部 MIDI 驅動程式 (by robertnorris)
  • 功能:[win32] 加入 DirectMusic 驅動程式
  • 功能:加入「於斜坡興建軌道」功能

錯誤修正

OpenTTD 0.1.2

此版本發行於 2004 年 3 月 15 日。

新功能

  • 功能:[win32] 滑鼠滾輪可以縮放畫面 (ludde)
  • 功能:[win32] 實作動態縮放視窗的部份支援 (ludde)

錯誤修正

OpenTTD 0.1.3

此版本發行於 2004 年 3 月 18 日。

新功能

  • 功能:滑鼠縮放畫面的改進
  • 功能:可興建更大的車站、車站可以結合在一起
  • 功能:瑞典市鎮名稱 (patch by glottis)
  • 功能:支援更多貨幣
  • 為路面車輛加入「到車廠」的指令
  • 可選擇用懸臂或燈號號誌 (Ctrl 鍵)
  • 更佳的視窗大小/縮放調整

錯誤修正

OpenTTD 0.1.4

此版本發行於 2004 年 3 月 25 日。

新功能

  • 功能:win32 的當機回報系統
  • 功能:自動儲存
  • 功能:可於海岸邊興建
  • 功能:允許於斜坡上興建天線塔、燈塔及公司總部
  • 功能:可於 MacOSX 編譯
  • 功能:遊戲中可由設定視窗變更解析度
  • 功能:荷蘭市鎮名稱
  • 功能:於遊戲選單加入「載入遊戲」

錯誤修正

OpenTTD 0.2.0

此版本發行於 2004 年 4 月 3 日。

新功能

  • 功能:自動捲動 (只能左右捲動)
  • 功能:列車號誌站,取代 TTDPatch 的不停站處理
  • 功能:TTDPatch 相容的不停站處理
  • 功能:組態視窗設定更新頻率
  • 功能:市鎮清冊排序的選項
  • 功能:預告號誌燈 (按住 Ctrl 點選現有的號誌可變更類型)
  • 功能:於右駕時將懸臂號誌顯示在右側
  • 功能:修正選項組態視窗
  • 功能:自動鋪設鐵路工具
  • 功能:「顯示年度財政視窗」選項
  • 功能:「號誌顯示於駕駛側」選項 (by Michael Polnick)
  • 功能:「於狀態列顯示完整日期」選項
  • 功能:義大利語翻譯 (by duepixel)
  • 功能:道路及鐵軌可用拖曳方式移除
  • 功能:新聞標題「無利潤列車」
  • 功能:新聞標題「列車迷路」
  • 功能:(win32 版) 雙倍大小模式 (Ctrl-D 切換)
  • 功能:「多個類似工業可以接近」選項
  • 功能:「每個市鎮工業限制」選項
  • 功能:「隧道互相穿越」選項
  • 功能:命令共享及複製 (「前往」其他交通工具可複製,按住 Ctrl 再「前往」可共享)
  • 功能:記住最後建造的路軌類型
  • 功能:按住 Ctrl 鍵 "debtmax" 更快的借貸管理
  • 功能:「到機廠」命令選項
  • 功能:「更長橋樑」選項
  • 功能:「選擇貴重物品」選項
  • 功能:「無列車服務」選項
  • 功能:「無通貨膨脹」選項
  • 功能:自動偵測可用的解析度
  • 功能:「任一種類滿載」選項,和 TTDPatch 一樣
  • 功能:自動偵測可用語言檔案
  • 功能:德語翻譯 (by truesatan and wuntvor)
  • 功能:芬蘭市鎮名稱 (by Jpl)
  • 功能:記住自訂難度設定
  • 功能:組態檔系統
  • 功能:於視野視窗顯示交通工具速度
  • 功能:列車機廠視窗有水平捲動軸
  • 功能:超長列車
  • 功能:即時語言切換
  • 功能:載入舊的 TTP 地圖 (必須要改副檔名為 .sv1)

錯誤修正

OpenTTD 0.2.1

此版本發行於 2004 年 4 月 4 日。

新功能

  • 功能:現在「A」熱鍵隨時可以打開自動鋪設鐵軌工具
  • 功能:「X」鍵可以切換建築物透明度
  • 功能:熱鍵 1-9 可以用於橋樑建設視窗中的橋樑選擇
  • 功能:於道路建設視窗中加入更多熱鍵

錯誤修正

OpenTTD 0.3.0

此版本發行於 2004 年 4 月 14 日。

新功能

  • 功能:按 Shift 鍵顯示建設費用
  • 功能:加入 starting_date 的修正,可選擇日期格式: yyyy, yyyymm 或 yyyymmdd
  • 功能:支援多車頭列車
  • 功能:將車頭拖曳到特別的垃圾桶可以賣掉整列車
  • 功能:於機廠中按 Ctrl 可以拖曳整列車
  • 功能:加入轉換鐵軌工具
  • 功能:AI 能選擇不同交通工具類型建造
  • 功能:更美觀的斜坡圖形
  • 功能:新的列車尋路演算法 (參數 new_pathfinding 啟用)
  • 功能:加入可用 BeOS 平台 timidity 的修正
  • 功能:滑鼠滾輪可用於捲動視窗
  • 功能:於土地資訊視窗加入座標顯示
  • 功能:變更交通工具預設維修間隔
  • 功能:變更每個玩家的最大交通工具數
  • 功能:不規則車站站台
  • 功能:移動礙事的錯誤訊息位置
  • 功能:運河/水閘
  • 功能:隨機建造樹種
  • 功能:於某區域建造樹木
  • 功能:交通工具盈利加入色彩
  • 功能:按空白鍵關閉錯誤訊息
  • 功能:網路遊戲 (暫時不支援)
  • 功能:更大的拆除工具
  • 功能:加入兩個橋樑
  • 功能:尋找機廠路徑算法的改進
  • 功能:賄賂地方政府
  • 功能:允許於一格內建造許多樹
  • 功能:加入 snow_line_height 設定值,只對新遊戲有效
  • 功能:errmsg_duration 可控制錯誤訊息要顯示多久
  • 功能:[win32] 的 fullscreen_bpp 設定值可設定全螢幕下的 bpp 數
  • 功能:歐元貨幣符號
  • 功能:更高的橋樑
  • 功能:以 zlib 格式儲存檔案 (比之前更小)
  • 功能:支援 PNG, PCX 螢幕抓圖
  • 功能:若公司無此該類交通工具則於交通工具選單中以灰色顯示
  • 功能:按一下目前銀行餘額可打開財政視窗
  • 功能:(OSX 版) 套件現在使用 Apples package system 更容易更新
  • 功能:(OSX 版) 應用程式現在是正確的 Bundle application

錯誤修正

OpenTTD 0.3.1

此版本發行於 2004 年 4 月 26 日。

新功能

  • 功能:更高橋樑的橋墩
  • 功能:記住選擇的貨物運價,全部設為預設
  • 功能:快速前進按鈕
  • 功能:機廠中的列車可複製/共享命令
  • 功能:瑞典語翻譯 (by poLiSen)
  • 功能:拖曳建造運河
  • 功能:現在可以存在 128 個以上的市鎮
  • 功能:加入永遠允許興建小機場的修正
  • 功能:於指定日期後報紙以彩色顯示
  • 功能:加入可在暫停時興建的修正
  • 功能:波蘭語市鎮名稱
  • 功能:場景編輯器中可使用清除整塊區域功能
  • 功能:拖放興建車站
  • 功能:更真實的列車加減速

錯誤修正及變更

OpenTTD 0.3.2

此版本發行於 2004 年 5 月 22 日。

新功能

  • 功能:列車的 HP 限制為 16bit int
  • 功能:加入捷克語翻譯
  • 功能:列車改裝
  • 功能:自動改用歐元
  • 功能:工業清冊
  • 功能:加入延伸的交通工具壽命/不會過期的修正
  • 功能:於標題列顯示版本編號
  • 功能:隨機網路遊戲
  • 功能:小地圖會記憶視窗大小
  • 功能:小地圖會記住是否顯示市鎮名稱
  • 功能:挪威語翻譯
  • 功能:挪威貨幣
  • 功能:斯洛伐克語
  • 功能:傾聽 Socket 時使用 SO_REUSEADDR
  • 功能:Unix sigabort 處理
  • 功能:匈牙利語翻譯
  • 功能:加入挪威語翻譯
  • 功能:加入更多預設解析度
  • 功能:若 DOS GRF 檔已使用則回報錯誤訊息
  • 功能:bemidi 支援
  • 功能:加入冰島貨幣

錯誤修正及變更

OpenTTD 0.3.2.1

此版本發行於 2004 年 5 月 23 日。

新功能

  • 功能:可於 FreeBSD 編譯
  • 功能:可於 MorphOS 編譯

錯誤修正及變更

OpenTTD 0.3.3

此版本發行於 2004 年 7 月 14 日。

新功能

  • 功能:(MorphOS/AmigaOS) 網路支援
  • 功能:德國市鎮名稱產生器的改進
  • 功能:透明車站標誌
  • 功能:於列車詳細資訊視窗顯示每種車廂種類的貨物總數
  • 功能:於斜坡興建橋樑
  • 功能:加入加里西亞語翻譯 (by Condex)
  • 功能:額外的爆破工具,能視市鎮對玩家的評價移除市鎮擁有的建築、橋樑、隧道
  • 功能:無敵推土機密技,可以移除工業、無法移除的物件及市鎮擁有的建築、道路、橋樑等
  • 功能:啟用車站「移除」按鈕
  • 功能:作弊選項操作介面 (按 Ctrl-Alt-C 啟用),遊戲會記住是否用過密技
  • 功能:車站排序以 qsort() 實作
  • 功能:車站清單顯示玩家擁有的車站總數
  • 功能:分割運河/水閘為兩個工具,一個興建運河、一個興建水閘
  • 功能:公司總部能產生乘客及郵件
  • 功能:於市鎮總覽視窗顯示房屋總數
  • 功能:土地資訊現在能顯示號誌種類
  • 功能:真實的列車倒轉
  • 功能:加入 64 bit CPU 支援
  • 功能:加入海平面等級「非常低」,這是簡單模式的預設值
  • 功能:開啟真實的列車加速,列車倒轉運行前會先減慢速度再停止
  • 功能:(MorphOS 版) 一些小改進讓遊戲與系統整合更佳
  • 功能:Alt-F 可切換全螢幕 (Alt-Enter 仍可以使用)
  • 功能:(OSX 版) Command-Q 會顯示離開視窗,Command-f 或 Enter 可以切換全螢幕 (Alt 及 Control 也可以接受)
  • 功能:pasky 寫的自動更新功能,啟用後列車會自動更新
  • 功能:(未完成) 歷史新聞視窗
  • 功能:更大的小地圖大小
  • 功能:澳洲城市名稱
  • 功能:盡可能的償還債務
  • 功能:加入波蘭語翻譯 (by tomek)
  • 功能:加入丹麥語翻譯 (by Gof.dk)
  • 功能:pasky 寫的 grf special 載入器,可以從 openttd.cfg 的 [newgrf] 設定中啟用
  • 功能:平滑的經濟波動
  • 功能:TTDPatch 風格的前往機廠指令,船塢及機棚現在可以加入命令清單中了。
  • 功能:能加入「必要時維護」指令 (選擇機廠指令後「全部裝載」按鈕會變「維護」)
  • 功能:若交通工具的命令清單中有機廠指令,則停用自動維護
  • 功能:直升機場可於直升機坪中維護的修正設定
  • 功能:工具列置於畫面中央
  • 功能:依日期排序存檔清單
  • 功能:允許多向捲動
  • 功能:darkvater 提供的兩個新機場 (1980 年的都會機場及1990 年的國際機場)
  • 功能:可於所有的 SDL 版本縮放視窗
  • 功能:加入可自訂 MIDI 播放器路徑的 MIDI flag 到 makefile 中

錯誤修正及變更

OpenTTD 0.3.4

此版本發行於 2004 年 9 月 14 日。

新功能

  • 功能:難度設定的工業數量可設為「無」
  • 功能:於場景編輯器中加入許多隨機工業及市鎮
  • 功能:加入自動鋪設號誌功能,類似自動鋪設鐵軌功能。可以複製號誌風格、轉換電氣<->懸臂等。非常感謝 Beta 測試者 Dribbel 及 Testman57 (Darkvater)
  • 功能:場景編輯器加入地平面按鈕 (chrishuebsch)
  • 功能:加入 never_expire_vehicles 的修正選項操作介面 (Chris Huebsch)
  • 功能:整地工具列加入新圖示 (by sign_de 繪製)
  • 功能:加入原始交通工具名稱檔,可從清單中選擇。交通工具會以真實名稱出現,其他字串為英文 (orudge)
  • 功能:加入/大量的變更修正、變更日期密技 by truesatan
  • 功能:工具列置於左側/中間/右側修正 (TrueLight)
  • 功能:加入 TTDLX 類型的存檔支援 (.SS1, .SV1, .SV2, .SV0, .SS0)
  • 功能:新 AI 的 Alpha 版本 (TrueLight)
  • 功能:透過 UDP 於 LAN 自動偵測伺服器 (Sign)
  • 功能:車站的 Build_date (可於查詢工具看到)
  • 功能:切換氣候密技
  • 功能:公司總部現在可以移動到任意位置 (需花 1% 的公司市值),海面會淹沒總部
  • 功能:修正選項中加入競爭對手選單
  • 功能:現在可於船塢視窗及機棚視窗中複製/貼上命令
  • 功能:難度設定視窗變更 (Darkvater)
  • 功能:新聞設定加入全部啟用/停用按鈕
  • 功能:openttd(.exe) 永遠為可執行檔
  • 功能:Sprite 周圍的一般保護
  • 功能:遊戲中主控台 (sign_de)
  • 功能:調度計劃中無效 (空白) 指令會以紅色顯示 (Celestar)
  • 功能:透明模式下可隱藏樹木 (修正項目)
  • 功能:可用不同的條件排序清單中的交通工具
  • 功能:於公司選單中加入營運評比視窗 (TrueLight)
  • 功能:關於視窗中改正了圖形繪者的感謝
  • 功能:微調移除市鎮道路的算法
  • 功能:加入修正選項中無效數值的檢查機制,數值會被限制在程式預設的最大、最小值之間
  • 功能:依名稱/日期排序存檔及場景視窗
  • 功能:地形工具列 (於植樹選單中)
  • 功能:額外的爆破工具做了一些變更
  • 功能:當交通工具有無效的指令時警告 (celestar)
  • 功能:海水會淹沒任何東西,包含交通工具
  • 功能:可使用的多人遊戲操作介面 (sign_de)
  • 功能:[ 976127 ] 噴射機在小機場不會增加墜毀機率的修正 (truesatan)
  • 功能:[ 992998 ] 指令中的車站可直接跳轉。按住 CTRL 點選交通工具指令中的車站可以將主畫面跳轉到該車站 (chrishuebsch)
  • 功能:[ 997115 ] 工業目錄的改進 (hampzter)
  • 功能:[ 1003350 ] 改用歐元的新聞視窗 (dominik81)
  • 功能:[ 1009708 ] 以百分比計的維修間隔,可設交通工具可靠度到低於某個百分比時進機廠維修 (mivlad)
  • 功能:[ 1009710 ] 額外的視野視窗 (Dribbel)
  • 功能:[ 1024044 ] 於財政視窗顯示最大貸款上限 (ledow)

錯誤修正及變更

OpenTTD 0.3.5

此版本發行於 2004 年 12 月 24 日。

新功能

  • 功能:[Network] 新的網路系統、增加穩定性及許多新功能
  • 功能:[Network] 遊戲中的伺服器清單 (可即時加入線上伺服器)
  • 功能:[Network] 網頁形式的伺服器清單: http://servers.openttd.org/
  • 功能:[Network] 新增獨立伺服器支援
  • 功能:[Network] 多人遊戲防作弊
  • 功能:[Network] 本機的修正選項會與伺服器同步
  • 功能:[Network] 聊天系統
  • 功能:自訂貨幣設定
  • 功能:個別車站的交通工具清單
  • 功能:更真實的收集區大小
  • 功能:貼齊視窗
  • 功能:對 Newgrf 更佳的支援
  • 功能:實作改進的交通工具裝載演算法
  • 功能:更進階的主控台
  • 功能:遊戲可於 BEOS_SERVER 編譯
  • 功能:遊戲可於 OS/2 編譯 (無網路支援)
  • 功能:OpenTTD 可使用 DOS 版的 GRF 檔案
  • 功能:Big-endian 作業系統 (Mac 及 MorphOS) 可以從原版 TTD(Patch) 載入遊戲存檔
  • 功能:更多新功能…

錯誤修正及變更

OpenTTD 0.3.6

此版本發行於 2005 年 1 月 24 日。

新功能

  • 功能:可縮放視窗,所有有用的視窗都可以縮放
  • 功能:高分排行榜 (可從難度設定視窗中開啟) 會顯示該難度前五名的公司 (難度可於主選單中選擇)
  • 功能:2051 年 1 月 1 日遊戲結束時會計算得分並記錄到高分排行榜中,若遊戲資料量過大,遊戲會暫停一陣子
  • 功能:增強的視覺化自動鐵軌鋪設工具
    • 使用自動鐵軌鋪設工具時,將被鋪設的軌道會以白色高亮度顯示,若軌道顯示為紅色時則代表此斜坡/軌道組合無法鋪設鐵軌。但是當軌道上因被其他障礙物阻擋 (例如房屋或水域) 而無法鋪設時,此工具將不會告訴你
  • 功能:自動取代交通工具 (可從交通工具清單中開啟)
    • 此功能和自動替換功能類似,但不是替換相同的交通工具,而是替換新的機車頭。一旦設定好自動取代,當交通工具回到機廠維護時會自動取代為新機車頭。自動取代的操作介面可從交通工具清單視窗中開啟 (Bjarni)
  • 功能:自動取代交通工具視窗中會顯示您有幾種機車頭可用 (Bjarni)
  • 功能:市鎮清冊視窗中會顯示地圖總人口
  • 功能:[network] RCon (遠端連線)
    • 伺服器指令: 'set rcon_pw <password>' 可啟用遠端連線 (RCon)。用戶端可以輸入指令: 'rcon <password> "<command>"' 來遠端連線伺服器。 !!警告!!: 不要將你的遠端連線 (RCon) 密碼告訴外人!
  • 功能:港口及機場工具列新增熱鍵 (請查閱 熱鍵 清單)
  • 功能:[Network] 封鎖系統 (mostly tnx to guru3)。伺服器可以從用戶端清單中選擇「封鎖」、「取消封鎖」、「封鎖清單」來封鎖玩家。
  • 功能:[Network] 伺服器可以用主控台暫停或取消暫停遊戲,使用指令 'pause' 及 'unpause'
  • 功能:[OS/2] OS/2 支援已完成 (修正網路連線、檔案選擇、鍵盤輸入和其他小問題)
  • 功能:[SDL] 於視窗標題列顯示版本修訂編號
  • 功能:[Unix] 檢查目前 GCC 版本並限制相容的編譯參數
  • 功能:[Windows] CTRL+V (貼上) 可於所有編輯方塊中使用。如「加入伺服器」、聊天視窗等等
  • 功能:[Windows] 獨立伺服器可正確運作
  • 功能:指令視窗加入鍵盤熱鍵支援
  • 功能:限制飛機的某些改裝選項使其更合理
  • 功能:可於編輯器設定原物料工業的產量
  • 功能:主控台加入地圖載入支援,使用指令 'load'、'list_files' 及 'goto_dir' 瀏覽並載入地圖。
  • 功能:多人遊戲資訊視窗顯示伺服器連接埠號
  • 功能:地形工具列中加入爆破工具 (熱鍵 'D')
  • 功能:網路大廳操作介面的改進,若公司收益為正值時顯示綠點 (負數則為紅點),若公司被密碼保護時會顯示鎖頭圖示
  • 功能:可於 Zeta 編譯 OTTD
  • 功能:TTD 檔案的 MD5 雜湊值檢查 (現在會檢查原版 TTD 檔案的 MD5 加總值來決定要使用哪個版本的 GRF 檔案,並檢查檔案是否損毀。感謝 ledow 貢獻的原始 Patch)
  • 功能:新公司成立的前五年無法被併購
  • 功能:挪威市鎮名稱 (Simen Graaten)
  • 功能:共享指令系統的指令檢查只會檢查「某一個」交通工具而非所有共享指令的交通工具
  • 功能:載客飛機於指定「滿載任一種類」指令時會忽略郵件的數量
  • 功能:設定適當的修正選項後,就可於編輯器中在同一地點附近放置多個下游工業
  • 功能:於市鎮標籤中顯示人口 (修正選項)
  • 功能:滾動式感謝清單 (依字母順序排序)
  • 功能:列車清單可以顯示每一列交通工具的編號 (mpetrov)
  • 功能:[ 1039061 ] 瑞士市鎮名稱 (vulvulune)
  • 功能:[ 1090950 ] 先增支援多數筆電適用的 16:10 解析度 (doode)
  • 功能:[ 1098254 ] 允許購買公司股份,加入允許買進/賣出公司股份的修正選項 (Hackykid)

錯誤修正及變更

OpenTTD 0.4.0

此版本發行於 2005 年 5 月 15 日。

新功能

  • 功能:更大的地圖,最大可達 2048x2048 (是之前地圖的 64 倍大!)
  • 功能:新的真實加速演算法;能運作的比之前更好。列車通過急彎時會減速的更快,通過機廠/車站時也會有速限
  • 功能:現在一個車站內可以建造多座路面車站 (最多 8 座) (multibus)
  • 功能:新尋路演算法 (NPF),火車/路面車輛/船舶支援基於 A* 的演算法,降低了遇到死路的機率
  • 功能:市鎮/工業/車站/交通工具/標誌/指令/所有東西改用 Dynamic 型別,最大到 64 K
  • 功能:引入新版 OldLoader,使 OpenTTD 能再次與 TTD(Patch) 相容,同時支援不同的 endian 編碼
  • 功能:Newgrf 支援度更佳,現在除了 callback,其餘功能都已支援 (幾乎全部都 OK)
  • 功能:多人連線改進,提供更多控制台指令,降低不同步現象並使遊戲更有趣
  • 功能:保護 OpenTTD 不受駭客介入,遊戲進行時會更安全
  • 功能:[ 1093261 ] 每種交通工具會記得其排序設定
  • 功能:[ 1107690 ] 可縮放的指令視窗操作介面
  • 功能:[ 1166978 ] 鎖定鍵盤游標於多人連線選單的輸入視窗
  • 功能:[ 1174313 ] 場景編輯器中的地形工具列熱鍵無法作用 (D,Q,W,E,R,T,Y,U fltr)
  • 功能:使控制台能再次運作並增加新命令像 ls, save, load, help 等
  • 功能:標誌會依不同玩家建立而顯示不同顏色
  • 功能:新增遊戲中的作弊選項,以便修改原物料工業產量
  • 功能:以能記住選擇的軌道種類的下拉選單取代列車的操作介面
  • 功能:自動取代功能的改進
  • 功能:許多新增的小功能 :D

錯誤修正

OpenTTD 0.4.0.1

此版本發行於 2005 年 5 月 21 日

新功能

  • 功能:新增 'clear' 命令或按 CTRL+L 清空控制台視窗
  • 功能:增加印出目前除錯等級的機會

錯誤修正

OpenTTD 0.4.5

此版本發行於 2006 年 1 月 31 日

新功能

  • 功能:[newgrf] 實作 varaction2 property 0x41 及 0xDA (2361)
  • 功能:將 server_ip 的值設為 'all' 可將伺服器設為監聽所有網路介面 (2374)
  • 功能:快捷鍵 CTRL-U 可以清除目前輸入方塊的內容 (2385)
  • 功能:[newgrf] 實作處理 Newgrf callback 的機制 (2389)
  • 功能:[newgrf] 實作「改裝容量」的 callback (2389)
  • 功能:於獨立執行緒發生時儲存遊戲 (2391)
  • 功能:[newgrf] 實作動力車廂,並能 callback 到車廂 (2414)
  • 功能:[newgrf] 實作更短的列車及交通工具 (2428)
  • 功能:新顯示選項: 「透明車站標誌」 (2438)
  • 功能:現在可以指定「轉運」命令以建立接駁系統 (feeder systems) (2441)
  • 功能:可用「移除」工具移除鐵軌或自動移除軌道上的號誌 (2469)
  • 功能:[localisation] 允許於翻譯字串中變更參數順序 (2573)
  • 功能:[localisation] 以新方法指定複數形 (2592)
  • 功能:[localisation] 支援性別 (2594)
  • 功能:[localisation] 支援大小寫 (2597)
  • 功能:加入設定像素長度後截斷字串的支援 (2607)
  • 功能:翻修 DirectMusic MIDI 後端,移除「實驗中」狀態 (2712)
  • 功能:變更驅動程式探測演算法:使用第一個成功初始化的音樂/音效/影像驅動程式,取代之前固定為第一個驅動程式的方法。若無音效卡時不再需要指定 -snull 參數 (2728)
  • 功能:主工具列下拉選單可以顯示已停用的選項 (2734)
  • 功能:複製交通工具 (2764)
  • 功能:在沒有 config 檔的狀態下啟動時根據目前語系決定顯示的語言 (2777)
  • 功能:[NewGRF] 新增支援 "extended bytes" (2872)
  • 功能:[localisation] 針對 ISO-8859-15 做大幅改善:實作缺少的字元 (2879)
  • 功能:實作控制台命令 rm 可刪除存檔 (2941)
  • 功能:丹麥市鎮名稱 (2957)
  • 功能:可於選單切換顯示控制台 (2958)
  • 功能:計算非方形全場景抓圖時可得正確比例 (2963)
  • 功能:[newgrf] 實作 action D (ParamSet) 操作的 current set (2968)
  • 功能:[newgrf] 於購買清單顯示車廂速限 (2969)
  • 功能:[newgrf] 支援於變數 0x60-0x7F 內讀取 VarAction2 參數 (2971)
  • 功能:[newgrf] 加入車廂速限的修正選項 (2982)
  • 功能:[newgrf] 支援從 GRF 中讀取橋樑屬性及表格 (3004)
  • 功能:原生支援 Win64 (3008)
  • 功能:OSX 現在可用 Quicktime 播放 MIDI 檔 (3022)
  • 功能:[OSX] Command-Q 可在主選單中使用 (3027)
  • 功能:允許以 banlist-id (或 IP) 解除封鎖玩家 (3067)
  • 功能:「狀態」及「用戶端」現在會顯示玩家 IP (3067)
  • 功能:可以由控制台建立螢幕擷圖,可產生全場景、無控制台或兩者兼具 (3068)
  • 功能:[newgrf] 加入鐵路車輛重量大於 255 噸的支援 (3071)
  • 功能:載入儲存視窗中的「房屋」圖示可直接跳回預設的載入/儲存目錄 (3096)
  • 功能:土耳其語翻譯 (3120)
  • 功能:[newgrf] 支援顯示鐵路車輛位置的視覺效果 (3132)
  • 功能:[newgrf] 支援聯結的鐵路車輛 (3139)
  • 功能:[newgrf] 加入依貨物種類改裝車廂的支援 (3148)
  • 功能:[newgrf] Action 7/9 新值:是 TTDPatch 或是 OpenTTD? (3152)
  • 功能:於場景編輯器內拖曳產生岩石區 (3153)
  • 功能:加入修正選項可讓地形工具列隨鐵路、道路、水路及機場工具列一起出現 (3157)
  • 功能:右鍵捲動可移往相反方向 (可選用) (3222)
  • 功能:OSX 原生的 Cocoa 音效及影像驅動程式 (3281)
  • 功能:[newgrf] 允許依不同機車種類設定不同的列車運轉成本 (3388)
  • 功能:可使用 IP 驅逐及封鎖玩家 (3407)
  • 功能:允許看到並設定伺服器上公司及觀察者的最大數量。遊戲中可隨時於控制台中變更/檢視 (3427)
  • 功能:允許排序網路遊戲清單 (依名稱/用戶端/相容性 順序或反序排序) (3441)
  • 功能:可以封鎖離線用戶端 (3469)

版本記錄

OpenTTD 0.4.6

此版本發行於 2006 年 3 月 22 日

新功能

  • 錯誤修正

錯誤修正

OpenTTD 0.4.7

此版本發行於 2006 年 3 月 26 日

新功能

  • 2006-03-28 r4126 - 新的多語言、多單位系統
  • 2006-03-29 r4150 - 電氣化鐵路合併到 trunk
  • 2006-04-03 r4259 - 改善路面車輛多停站台排隊系統
  • 2006-04-21 r4493 - Newgrf: Action 04. 開始實作
  • 2006-04-22 r4527 - 功能 [NewGRF]:加入 GRF 檔案指定參數的支援

錯誤修正

OpenTTD 0.4.8

此版本發行於 2006 年 8 月 16 日

新功能

  • 功能:加入義大利市鎮名稱及官方義大利語翻譯
  • 功能:加入土耳其市鎮名稱及官方土耳其語翻譯
  • 功能:加入完整選擇的組態 Script,避免 makefile.config 過於複雜

錯誤修正

OpenTTD 0.5.0

此版本發行於 2007 年 2 月 27 日

新功能

  • 對 TTDPatch Newgrf 格式的一般錯誤修正及改進,最重要的是新車站、新聲音支援、更多 callback 及 i18n 支援
  • 功能:顯示網路遊戲的 NewGRF 相容性,黃燈表示 Newgrf 遺失、紅燈表示版本錯誤 (r7505)
  • 功能:從 config 檔 (在 [newgrf-static] 一節) 中載入 NewGRF 的清單可以永遠載入 (r7490)
  • 功能:車站清單視窗中代表貨物的長度及評分指示器改成兩倍長以增加識別度 (r7466)
  • 功能:遊戲中或主選單內的 NewGRF 設定中的 NewGRF 設定及瀏覽視窗可以修改並檢視 NewGRF 設定值 (r7357)
  • 功能:存檔支援儲存 NewGRF 設定值 (r7348)
  • 功能:加入交通工具的逐步裝卸貨物支援 (r7326)
  • 功能:加入列車載重修正選項,可設定貨車的貨物載重係數,以模擬超重列車 (r7269)
  • 功能:UNICODE/UTF8 支援,可選用 Freetype 取代 sprites 繪製字型。意即能完整支援 Unicode (輸入、繪製、檔案存取) 並大大強化非拉丁語言的國際化支援 (utf8) (r7182)
  • 功能:加入斯洛伐克、巴西、斯洛伐尼亞貨幣支援 [SF 1243657, 1171147; FS#131] (r7160, r5964)
  • 功能:場景編輯器可允許市鎮種植樹木 [FS#396] (r7152)
  • 功能:允許建設多種類型的鐵軌,如傳統及電氣化鐵路。電氣化鐵路可自傳統鐵路上升級 (要花錢) (r7106)
  • 功能:Additional positioning for long dropdown lists with scrollbar support if dropdown list wouldn't fit (r7086)
  • 功能:[win32] 全螢幕模式離開時記住視窗大小 (r7061)
  • 功能:提高聊天訊息緩衝區,訊息若比視窗還長則會自動換行 (r6956)
  • 功能:允許輸入比編輯視窗還長的字;視窗會正確捲動 (r6954)
  • 功能:允許旁觀者對每個人發出團隊發言 (r6933)
  • 功能:允許在主控台內使用「"」符號。若要視為一般文字可用「\」,如「\"」 (r6875)
  • 功能:修改聊天視窗的作用。SHIFT+ENTER (SHIFT+T) 可傳送訊息給所有玩家,CTRL+ENTER (CTRL+T) 可傳送訊息給所有隊員,ENTER (T) 可自訂聊天對象 (r6824)
  • 功能:(Train is) lost message is now generated immediately when pathfinder can't find the path (r6800)
  • 功能:Add a measurement tool that will show dimensions and height differences of various draggable tools (r6758)
  • 功能:Added sort options to the build aircraft and train windows (r6708)
  • 功能:Depot lists are now sorted, so vehicle 1 is always first and so on (r6652)
  • 功能:Ability to pause a server if not enough players are connected. The setting for this is 'min_players' (r6628)
  • 功能:Ability for servers to execute a script just after a client has connected, e.g. for a MOTD, etc (r6625)
  • 功能:Add refit commands to vehicle orders (can only be done in goto depot orders) (r6624)
  • 功能:Support cargo subtypes in the refit window. The refit window has been altered to support resizing and scrolling (r6601)
  • 功能:Depot and vehicle list windows reworked a bit with more buttons to include 'Autoreplace all' (instantly), 'Sell all', 'Start all' and 'Stop all' (r6542, r6552, r6515)
  • 功能:Using goto depot with a different control selection will now alter the service/stopping in depot flag instead of cancelling the goto depot order (r6295)
  • 功能:When automatically detecting the language try to first match language+territory (e.g. de_CH), then just language (e.g. de) and fall back to en_GB otherwise (r6290)
  • 功能:Add a "goto depot" button to various vehicle list windows (r6229, r6246)
  • 功能:Save max_companies/clients/spectators in the config file (r6170)
  • 功能:Vehicle status bar will show the heading string in different colours to visually discern the difference between a service and a forced stop (r6165, r6414)
  • 功能:Control clicking Goto Depot will now make the vehicle service instead of stop in depot (r6165)
  • 功能:List of vehicles with the same shared orders, accessible from the orders-window of a given vehicle (r6161)
  • 功能:Added -s (source) and -d (destination) to strgen to specify paths for input and output files (r6089)
  • 功能:After removing a farm, its farmland is removed too (over time) [FS#82]
  • 功能:Clicking twice on the location button in the smallmap centers to your position, clicking twice centres your viewport [FS#54] (r6040)
  • 功能:Change the original date format to a 32 bits format based at the year 0. Highest date is the year 5.000.000AC (r5999)
  • 功能:聊天視窗自動補齊功能。按 <tab> 可自動補齊玩家及市鎮名稱(依順序)(r5968)
  • 功能:Catalan Town Names generator [FS#261] (r5965)
  • 功能:Possibility to generate scenarios by importing heightmaps. It can be in PNG or BMP format
  • 功能:New (optional) landscape generator based on TerraGenesis Perlin noise with GUI, progress bar and fine-tuning options (r5946)
  • 功能:Filter for textboxes to only allow input of certain patterns (like numbers only) (r5944)
  • 功能:[win32] Remember the maximized state of the game window and restore on start [FS#234] (r5874)
  • 功能:Add an icon to the SDL openttd executable (r5872)
  • 功能:Also allow horizontal and vertical rails on steep slopes (r5864)
  • 功能:Allow building of (certain) rails, roads and bridge ramps on steep sloped tiles (r5833)
  • 功能:Replacing from a train engine without cargo capacity to one with cargo capacity will now make autoreplace refit the engine to carry the cargo type from the last wagon in the train (r5465)
  • 功能:[OSX] Macs with touchpads that support two finger scrolling can now use this feature to move around the map (r5460)
  • 功能:Allow building canals at sea-level, using ctrl to toggle canal or plain water tile. This allows building of non-raisable sea-level water ways (useful in multiplayer) and dikes for low-level areas (r5403)
  • 功能:增加 4 種新機場、2 種飛機、2 種直昇機 (r5346)
  • 功能:實作機廠及列車清單的平滑捲動 (r5046)
  • 功能:加入新的尋路演算法 YAPF。大幅提高效能、高度自訂化及新尋路演算法 (yapf) (r4987)
  • 功能:Add a new console command "players" that lists current players along with basic stats [FS#150] (r4828)
  • 功能:Station List View can now be sorted and filtered (by waiting cargo type and facilities) (r4822)
  • 功能:The integer-list parser now accepts a space character as an item seperator next to the comma for openttd.cfg (r4490)
  • 功能:Add support for electric railways as a seperate tracktype. Electric trains will not run on non-electrfied track unless otherwise controlled by patch option (elrails) (r4150)
  • 功能:新的多語言多單位系統 (r4126)
  • 功能:Add proper OPENTTD <> LOCALCODE conversion using iconv. Savegames with special characters will be legible in filesystem (r4105)
  • 功能:Undraw the mouse when it leaves the window and draw it again when it enters (r4075, r4083)
  • 功能:可以將多節列車車廂視為單一車廂以便移動 (在機廠中按 CTRL+Click) (r3944)
  • 功能:當有關交通工具的新聞項目存在太久時自動刪除 (r3757)
  • 功能:Save patch settings with the savegame so you are presented with the same behaviour when loading the game on another machine/installment (r3726)
  • 功能:加入 2cc (雙色支援) 塗裝配置支援,這會取代原始的色彩選擇視窗 (r3717, r6455)
  • 功能:[OSX] 加入三重二進位執行檔支援 (二進位執行檔為 G3, G5 and i686 最佳化) (r3674)
  • 功能:允許自動取代列車車廂 (r3535)
  • 功能:允許依型號或值排序交通工具清單 (r3528)
  • 功能:允許縮放列車詳細資訊視窗 (r3521)

錯誤修正

OpenTTD 0.5.1

此版本發行於 2007 年 4 月 20 日

新功能

  • 功能: 主控台指令新增 list_patches;顯示所有修正選項及其值 (r9565)
  • 功能: 語言翻譯可指定日期格式 (r8906)
  • 功能: 可驅逐初始網路連線長時間未回應的玩家 [FS#115] (r9038, r9061)
  • 功能: 新增一個額外新聞選項開關工業提示 (r9097)

錯誤修正

OpenTTD 0.5.2

此版本發行於 2007 年 5 月 29 日

新功能

  • 功能: 新增 MorphOS 的執行緒支援 (r9759)
  • 功能: Windows 2000/XP/2003/Vista 版本會檢查 Windows 95/98/ME (r9834)
  • 功能: 新增 'players' (網路伺服器) 的密碼保護狀態的主控台命令 (r9771)
  • 功能: openttd.cfg 中 [network] 段落新增 server_lang (r9716)

錯誤修正

OpenTTD 0.5.3

此版本發行於 2007 年 9 月 15 日

新功能

  • 功能: 讓用戶端清單視窗 (網路遊戲) 可置頂 (r10293)
  • 功能: 主控台命令可取得目前遊戲日期 (r10137)

錯誤修正

OpenTTD 0.6.0

此版本發行於 2008 年 4 月 1 日

主要新功能

錯誤修正

OpenTTD 0.6.1

此版本發行於 2008 年 6 月 1 日

主要新功能

  • 移除未提到的功能 (也可說是錯誤)
  • 將未提到的功能寫入說明中

錯誤修正

OpenTTD 0.6.2

此版本發行於 2008 年 8 月 1 日

主要新功能

  • 移除未提到的功能 (也可說是錯誤)
  • 將未提到的功能寫入說明中

錯誤修正

OpenTTD 0.6.3

此版本發行於 2008 年 10 月 1 日

主要新功能

  • 移除未提到的功能 (也可說是錯誤)
  • 將未提到的功能寫入說明中

錯誤修正

OpenTTD 0.7.0

此版本發行於 2009 年 4 月 1 日

重要新功能

  • 重新設計指令系統 (條件式指令、可同時設定直達及經由兩種指令)
  • 能使用更多機車頭
  • 路徑導向號誌燈 (PBS)
  • 開放式 AI 架構能讓每個人撰寫自己的 AI
  • 可從中央伺服器下載 AI 及圖形檔 (只限作者主動上傳)
  • 地圖邊緣不需為海面
  • 初步支援右到左語言例如阿拉伯語、希伯來語
  • 提高或移除許多限制: 視窗大小、視窗總數、網路用戶端總數 (現為 255)、公司總數 (現為 15)

版本記錄

OpenTTD 0.7.1

此版本發行於 2009-06-09

重要新功能

  • 錯誤修正
  • NoAI API 更新

版本記錄

OpenTTD 0.7.2

此版本發行於 2009-08-01

重要新功能

  • 錯誤修正
  • 最顯著的變動就是交通工具現在只要一卸貨完畢就可以拿到運費。這能修正某些人利用「溢出」漏洞拿到比應得的運費更多的錯誤。

版本記錄

OpenTTD 0.7.3

此版本發行於 2009-10-01

重要新功能

  • 錯誤修正;
  • AI 改進;
  • 強化對遺失、毀損檔案的處理;

版本記錄

OpenTTD 0.7.4

此版本發行於 2009-12-01

重要新功能

  • 錯誤修正
  • AI 現在能正確的讀取存檔
  • 穩定性修正

版本記錄

OpenTTD 0.7.5

此版本發行於 2009-12-23

重要新功能

  • 錯誤修正
  • Windows 說明視窗

版本記錄

OpenTTD 1.0.0

此版本發行於 2010-04-01

重要新功能

版本記錄

OpenTTD 1.0.1

此版本發行於 2010-05-01

重要新功能

  • 錯誤修正
  • 數項安全修正:
    • CVE-2010-0406:透過檔案描述溢位的阻斷服務攻擊 (伺服器)
    • CVE-2010-0402:透過不正確的驗證過命令的阻斷服務攻擊
    • CVE-2010-0401:規避存取限制造成遠端當機

版本記錄

OpenTTD 1.0.2

此版本發行於 2010-06-19

重要新功能

  • 錯誤修正
  • 翻譯桌面捷徑說明

版本記錄

OpenTTD 1.0.3

此版本發行於 2010-08-01

重要新功能

  • 錯誤修正

版本記錄

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License